04 / Proposte di lettura
Quale classico vorreste leggere in un’edizione CALIDER?
Non avete ancora trovato una traduzione integrale nella lingua che cercate? Diteci quale opera vorreste leggere e in quale lingua.
Dalla proposta al libro
Che cosa succede alla vostra proposta
I suggerimenti dei lettori ci aiutano a scegliere i prossimi titoli. Prima di pubblicare un’opera, verifichiamo i diritti nei paesi previsti e cerchiamo testi di partenza e traduzioni da consultare. Non possiamo dare seguito a tutte le proposte.
01
In esame
Valutiamo l’opera proposta e l’interesse dei lettori.
02
Pubblicazione annunciata
Dopo aver verificato diritti e fonti e deciso di pubblicare, annunciamo l’edizione.
03
In attesa
Se questioni legate ai diritti o alle fonti impediscono di procedere, spieghiamo perché la proposta è in attesa.
Corrispondenza
Proporre un classico
Accogliamo volentieri le vostre proposte di classici. Indicate il titolo, la lingua desiderata ed eventuali edizioni o traduzioni da consultare. Verifichiamo i diritti in ciascun paese in cui prevediamo di pubblicare. Se la proposta diventa un libro, potremo ringraziarvi con il vostro nome, le iniziali o uno pseudonimo, con il vostro consenso.
contact@calider1867.com“Ehdotin erään klassikon julkaisemista ja sain vastauksen jo muutamassa viikossa. Ehdotukseni otettiin harkintaan, ja ennen pitkää kirja ilmestyi. Se todella lämmitti mieltä.”«Ho proposto un classico e mi hanno risposto nel giro di poche settimane. Hanno valutato la mia richiesta e, poco dopo, il libro è uscito davvero. Mi ha fatto molto piacere, mi ha commosso.»